Lesefutter

Auf den Ohren

In der ersten Juniwoche habe ich gleich eines meiner literarischen Highlights des Jahres begonnen und beendet. The Kamogawa Food Detectives (Das Restaurant der verlorenen Rezepte auf Deutsch) von Hisashi Kashiwai ist wunderbar. Und weil es so herrlich war und ich sowohl kulinarisch als auch geographisch noch etwas tiefer einsteigen möchte als es mir mit dem Hörbuch möglich war, gibt es den Roman zusätzlich auf Papier. Im Mittelpunkt stehen Nagare und seine Tochter Koishi Kamogawa, die den unscheinbaren Kamogawa Diner in Kyoto führen. Zu ihnen kommen Gäste mit kulinarischen Erinnerungen. Sie suchen bestimmte Speisen, mit denen sie besondere Erinnerungen verbinden, die sie aber seitdem nie wieder oder nie wieder genau so gegessen haben. Nagare ist pensionierter Kommissar, doch seine Tochter leitet die Detektei. Sie lässt sich die Gerichte so genau wie möglich beschreiben – was oft sehr lückenhaft ist – Nagare fährt dann auf die Suche quer durch Japan und kocht das Gericht nach. Die kurzen Geschichten bestehen jeweils aus zwei Teilen: Dem ersten Essen im Diner und der Geschichte hinter der Speise und dem nachgekochten Gericht. Das Buch bekommt von mir fünf von fünf Mochi.

Ich freue mich auf den zweiten Teil, The Restaurant of Lost Recipes, (Rückkehr ins Restaurant der verlorenen Rezepte) der im Oktober 2024 erscheint.

Auf Papier

Ich habe An Inconvenient Wife von Karen E. Olson beendet. Der Roman ist eine Neuerzählung der Tudors. Im Mittelpunkt stehen Hank (ein modernerer Henry VIII) und seine sechs Frauen. Der Roman ist sehr leicht erzählt, auch wenn eines der zentralen Themen der Fund einer kopflosen Frauenleiche ist. Mich erinnerte der Erzählstil an die Reihe um Finley Donovan von Elle Cosimano. Dennoch werden auch wirklich ernste Themen im Buch behandelt. Von Mord über Kinderwunsch bis hin zu Agarophobie. Und zwei Fragen, die mich durch das gesamte Buch begleitet hat: „Wie gut kann man jemanden wirklich kennen?“ und „Wem kannst Du vertrauen?“. Ich gebe dem Buch 5 von 5 Eheringen.

Schon vor einiger Ewigkeit habe ich The Queen’s Gambit von meinem Mann zu Weihnachten bekommen. Zuvor hatten wir zusammen die Serie gesehen. Ich habe das Buch parallel auf Papier gelesen und als Hörbuch gehört. Den Anstoß gab Melanie, die auf Instagram als Bookbringer tolle Lesetipps gibt. Die Schwedin liest auf Papier während sie morgens spazieren geht. Und als ich sah, wie sie mit der exakt gleichen Ausgabe wie ich loszog, war klar, was ich als nächstes lese. Der Roman geht etwas mehr in die Tiefe als die Serie, manche Szenen werden länger oder detailreicher erzählt. Und doch merke ich, dass es als Nicht-Schach-Profi schwer ist, den Spielen zu folgen. Dazu kommt, dass die Schachfiguren auf Englisch auch noch andere Namen haben… Insgesamt ein ganz gutes Buch aber definitiv kein Favorit. 3 von 5 Königinnen.

Edith Gould hat mir ihren Debutroman Karpfen im Froschteich geschickt und ich habe ihn inhaliert. Der Roman ist mit viel Witz geschrieben, und hat mir Stunden mit Schmunzeln, lautem Lachen und ein paar richtig fetten Krokodilstränen geschenkt. Die Rezension sowie ein Interview mit Edith folgen im Juli. Ich gebe dem Buch 5 von 5 Kois.

Köstliches

Für mich gibt es kaum Schöneres, als gemeinsam mit der Familie frühstücken zu gehen. Vielleicht liegt es daran, dass ich oft schon im Auto oder am Schreibtisch frühstücke. Am Wochenende und im Urlaub zelebriere ich das dann umso mehr. Bei diesem herrlichen Frühstück Anfang Juni hatte ich gleich Urlaubsgefühle – und da Little Miss Coffee2Stay offenbar einen salzigen Tag hatte, musste nur Papa teilen, ich nicht.

In großer Vorfreude auf den Sommer habe ich bei den Leckeres für jeden Tag-Bloggern einen Erdbeer-Lassi serviert, der auch Little Miss Coffee2Stay gut geschmeckt hat – sie nennt ihn Erdbeersaft.

Endlich habe ich den herrlich frischen und knackigen Kichererbsen-Salat von Isabelle (Übersee-Mädchen) verbloggt. Sie war mir im Rahmen von Koch mein Rezept zugelost worden und bei ihr gibt es richtig tolle Köstlichkeiten. Dieser im Handumdrehen zubereitete Salat wird im Sommer bestimmt ein konstanter Begleiter im Home Office.

Ich stöbere gerne bei den Rezepten der New York Times, hatte aber bisher nie etwas nachgekocht. Doch als ich von den Zitronen-Knoblauch-Linguine las, wusste ich, dass es die bei uns geben müsse. Leider war das Rezept nicht wirklich durchdacht und so habe ich es kurzerhand abgewandelt und meine sommerliche Zitronen-Pasta draus gemacht. Und die ist richtig lecker.

Sprachliches

Im Sprachsnack ging es im Juni um falsche Freunde im Englischen – und ja, alle davon habe ich schon mit eigenen Ohren gehört, mindestens drei davon wöchentlich.

Politisches

Über die Ergebnisse der Europawahl muss ich sicher nicht viel sagen. Ich habe als Wahlhelferin bei der Auszählung der Kreistagswahl und der Gemeinderatswahl geholfen. Das Kommunalwahlrecht erscheint mir immer noch viel zu komplex (kumulieren und panaschieren). Bei der Wahl zum Gemeinderat gab es bei uns insgesamt 26 Stimmen. Pro Kandidat durften maximal 3 Stimmen vergeben werden. Adam Riese sagt: 26/3 = 8,6. Merke: Wenn ich die maximale Stimmenanzahl vergeben will, so geht das nur acht Mal, der neunte Kandidat bekommt höchstens zwei. Das in Kombination mit einem Stimmzettel, den ich der Größe wegen auf dem Fußboden ausfüllte macht Demokratie zwar irgendwie greifbar aber aus meiner Sicht auch zu kompliziert.

Und sonst?

Little Miss Coffee2Stay wurde 1000 Tage alt. Eigentlich wollte ich das feiern, leider war sie Mitte des Monats krank. Dann lagen wir Eltern flach. Aber wir holen das nach.

12 Fun Facts

Am Monatszwölften nehme ich seit über einem halben Jahr an 12 von 12 teil. Im Juni hatte mich aus der Bahn geworfen, dass Little Miss Coffee2Stay krank war. Also habe ich das Konzept kurzerhand für mich abgewandelt und 12 Fakten über mich geteilt, die Du vielleicht noch nicht kanntest.

Meine Tasse Kaffee lang

Vor vier Jahren habe ich eine Challenge auf Instagram veranstaltet, um meine Community besser kennenzulernen und auch untereinander zu vernetzen. Diese #meinetassekaffeelang-Challenge wird ab dem 1. Juli in die zweite Runde gehen. An jedem Tag gilt es ein Foto zum Tagesthema zu posten, die Interpretation ist Dir überlassen. Bist Du dabei?