Ich habe in den letzten Wochen wieder für mich neue Begriffe gesammelt, die ich mit Dir teile. Im Beitrag erkläre ich Dir die Bedeutung dieser Wörter: ausgeflottetverschallertschaumgebremstFoppesSchnippdistel Foto von John McArthur auf Unsplash ausgeflottet Wenn ein Flugzeug nicht mehr der Flotte einer Fluglinie angehört, wird es ausgeflottet. Foto von Nathan Dumlao auf Unsplash verschallert Den … Sprachsnack: Ungewohnte Begriffe weiterlesen
sprachliebe
Sprachsnack: Verträumte Worte aus aller Welt
Yakamoz (Türkisch) Der Begriff Yakamoz bezeichnet die glitzernde Spiegelung des Mondes auf der Wasseroberfläche. Laut Wörterbuch kann es mit „Meeresleuchten“ übersetzt werden. Rêvasser (Französisch) Rêvasser kommt von rêve für Traum und beschreibt das Tagträumen. Sepideh (سپیده) (Persisch) Sepideh bedeutet auf Persisch soviel wie „Das zartrosafarbene Licht kurz vor Sonnenaufgang.“ Auf Deutsch könnte man es mit … Privat: Sprachsnack: Verträumte Worte aus aller Welt weiterlesen
Sprachsnack: Selten aber wunderschön
Es ist Zeit für einen Sprachsnack! Heute bringe ich Dir fünf Begriffe mit, die wunderschön sind, die ich aber zumindest noch nicht lange kenne. etwas nimmt mich Wunder Kürzlich las ich in einer Gruppe auf Facebook etwas über ein Problem, darunter kommentierte eine Damen „Mich nimmt Wunder, wie das Problem gelöst wird.“ Was für eine … Sprachsnack: Selten aber wunderschön weiterlesen
Meine Lieblingsmethoden, um Sprachen zu lernen
Wenn Du mir schon eine Weile folgst, weißt Du, dass ich Sprachen liebe und gerne immer wieder neue Fremdsprachen lerne. Seit ich 2017 begonnen habe, auf Coffee2Stay zu bloggen, habe ich Schwedisch gelernt und mit Japanisch angefangen. Bei beiden Sprachen war mir wichtig, auch mehr über die Kultur zu erfahren, Traditionen und Bräuche kennenzulernen und … Meine Lieblingsmethoden, um Sprachen zu lernen weiterlesen
Sprachsnack: Entdecke die besten tierischen Begriffe
Die deutsche Sprache kann herrlich bildhaft sein – das merke ich immer wieder, wenn ich mit Little Miss spreche und sie mich etwas wörtlicher nimmt als ich mir das gedacht hatte. Und weil wir schon wieder vor einer tierisch kurzen Woche stehen – denn schon morgen hat der Kindergarten geschlossen – teile ich mit Dir … Sprachsnack: Entdecke die besten tierischen Begriffe weiterlesen
Freitagsfüller: Wenn das Dorf eine ganze Welt ist
Es ist schon wieder Freitag und heute wird es bei uns richtig warm. Heute ist zwar bei der Erwerbsarbeit Brückentag, allerdings habe ich einige Termine und so ist Little Miss dennoch im Kindergarten. Im Post zum Wochenende geht es um: FreitagsfüllerUnd sonst so?Der Weg ist das ZielDie Welt ist ein Dorf oder das Dorf eine … Freitagsfüller: Wenn das Dorf eine ganze Welt ist weiterlesen
Sprachsnack: Kuriose regionale Wörter
In letzter Zeit sind mir mal wieder mehrere kuriose Wörter untergekommen. Im heutigen Sprachsnack geht es um: Kasallagefühlig MöffzeknochenschlonzigGenussspecht Kasalla Foto von Glen Carrie auf Unsplash "Es wird Kasalla geben" las ich diese Woche auf Instagram. Hä? Meine Recherche ergibt, dass Kasalla insbesondere im Rheinischen und im Ruhrpott Ärger oder eine Abreibung bekommen bedeutet - … Sprachsnack: Kuriose regionale Wörter weiterlesen
Sprachsnack: Ungewöhnliche britische Redewendungen
Ich liebe Fremdsprachen, insbesondere das britische Englisch. Und weil Redewendungen aus dem Königreich oft so wunderbar beleidigend, dabei aber blumig sind, habe ich Dir im heutigen Sprachsnack fünf meiner Favoriten mitgebracht: She is fun, but she is a few sandwiches short of a picnice.I would walk across Legos for you. He is as useful as … Sprachsnack: Ungewöhnliche britische Redewendungen weiterlesen
Wie Sprachen uns prägen: Warum wir uns in jeder Sprache anders fühlen
Fremdsprachen öffnen die Fenster zur Welt Der 21. Februar ist Internationaler Tag der Muttersprache. Fremdsprachen zu lernen ist großartig, öffnen diese uns doch den Zugang zu anderen Welten. Englisch ermöglicht mir, Bücher oft schon weit vor ihrer Übersetzung ins Deutsche im Original zu lesen - und fremdsprachige Bücher fallen meist nicht unter die Buchpreisbindung. Über … Wie Sprachen uns prägen: Warum wir uns in jeder Sprache anders fühlen weiterlesen
Sprachsnack: Regionale Wort-Schätze
Ich bin großer Fan regionaler Wörter. Und weil Dialekte und Volkssprachen immer mehr aussterben, teile ich heute ein paar Favoriten mit Dir. JoddeslämpkebregenklöterigblümerantMutschekiepchenBreschdlingsgsälzHümmelkenHollerfigglKrippekratzBettsäächer Kolder Joddeslämpke Foto von Evan Leith auf Unsplash. Joddeslämpke ist das Krieewelsche Wort für Glühwürmchen. Wörtlich übersetzt bedeutet der Begriff aus Krefeld "Gotteslämpchen". bregenklöterig Foto von Robina Weermeijer auf Unsplash. Aus dem … Sprachsnack: Regionale Wort-Schätze weiterlesen